| # Continuum | Titre | #
|
| 001 | Les aventures du BRS-Renegade | 01
|
| C'est le début de la série. Brys prend la fuite à bord du BSAL-X001 et quitte l'univers de The Story. Tout commence dans un coin de l'univers peinard sans histoire, jusqu'à un drame terrible...
|
| 002 | Les hommes lézards | 02
|
| Le BRS-Renegade est mal en point. Il se dirige vers le premier endroit en mesure de fournir des réparations... Mais devra trouver un moyen de payer.
|
| 003 | I had a dream | 03
|
| Un membre de l'équipage, Vanessa Steel, devient folle et rêve d'un autre monde qu'elle finit par confondre avec le monde réel.
|
| 004 | Les cristaux | 04
|
| Sur une planète à première vue inhabitée, le BRS-Renegade trouve des drôles de cristaux.
|
| 005 | L'Empire Forsaken | 05
|
| Après s'être fait voler un moteur d'hyperpropultion par d'anciennes connaissances, le BRS-Renegade doit se poser sur une planète pleine de ruines pour y trouver de quoi en fabriquer un nouveau.
|
| 006 | World of Worcreft | 06
|
| L'équipage se réveille dans un monde médiéval-fantastique sans aucun souvenir du monde réel.
|
| 007 | Piégés | 07
|
| Le BRS-Renegade s'arrête au milieu de l'espace en panne sèche... Et ce n'est que le début des ennuis.
|
| 008 | Dernier recours | 08
|
| Le BRS-Renegade est menacé par d'innombrables Forsakens.
|
| 009 | La tempête | 09
|
| Le BRS-Renegade arrive en plein milieu d'une battaille massive entre des Forsakens et une faction humaine, la Confédération Militaire du Secteur Jorkilnart.
|
| 010 | Le côté obscur du psionisme | 10
|
| Le BRS-Renegade s'installe sur la planète qu'ils viennent de sauver. Entretemps, Nerla découvre qu'elle dispose de pouvoirs psioniques.
|
| 011 | Secteur Jorkilnart | 11
|
| La Confédération Militaire du Secteur Jorkilnart s'attaque à Brystopia.
|
| 012 | Evil Association | 12
|
| Le BRS-Renegade retourne sur Terre pour y découvrir un monde bien changé.
|
| 013 | Les Wey!s déchus | 13
|
| De retour dans leur coin d'univers, l'équipage du BRS-Renegade sont menacés par des gens bizarres qui veulent tuer Brys.
|
| 014 | Le scientifique fou | 14
|
| Le vaisseau est presque à court de carburant. L'Équipage propose donc d'exploiter une planète pleine de champs de tibérium, ce qui suscite un débat qui dégénère jusqu'à ce que Sycov décide d'endormir tout le monde.
|
| 015 | No-life 2 | 15
|
| Le BRS-Renegade s'écrase sur une planète ou les humains se sont soumis aux Forsakens.
|
| 016 | Le mal endormi | 16
|
| L'équipage essaie de comprendre le plan de Br-soft en le poursuivant à travers l'univers...
|
| 017 | L'épave | 17
|
| L'équipage tombe sur une épave de vaisseau spatial appartenant à une chaîne de fast foods livrant à domicile.
|
| 018 | Spécial Q | 18
|
| Brystopia est attaquée par un Forsaken qui teste un prototype de bouclier personnel.
|
| 019 | La Reine | 19
|
| Le BRS-Renegade s'attaque aux Wey!s déchus.
|
| 020 | Retour | 20
|
| Poursuivant Br-soft qui progresse toujours dans son plan diabolique, le BRS-Renegade revient vers la Terre ou la plus importante partie de son plan doit se dérouler...
|
| # Continuum | Titre | #
|
| 021 | L'Autre Dimention | 2x01
|
| L'équipage traverse un portail chronosphérique à la poursuite de la HMT qui pourrait bien être leur dernier espoir.
|
| 022 | Invasion | 2x02
|
| L'équipage s'enfuit de l'Autre Dimention avec quelques membres de la HMT, poursuivis par les terribles Créatures.
|
| 023 | Pertes | 2x03
|
| Tandis que le BRS-Renegade fuit la Terre, l'équipage commence à redouter la présence d'un intrus.
|
| 024 | Sacrifice | 2x04
|
| L'équipage sort du vaisseau qui s'est écrasé pour se rendre compte que le combat est loin d'être terminé.
|
| 025 | Push it to the limit | 2x05
|
| Sur une planète qui recelle avec certitude des mystères et des secrets, une jeune femme nommée Alex Habs Junior tente de contacter l'équipage.
|
| 026 | Évadé | 2x06
|
| Après une visite du musée du psionisme, l'équipage du BRS-Renegade II se met à la recherche des origines perdues de ces capacitées.
|
| 027 | Le machin de l'espace | 2x07
|
| Brystopia découvre un machin sur une autre planète. Ce machin semble receller des mécanismes complexes que nos héros devront étudier et comprendre.
|
| 028 | Recombinant DNA | 2x08
|
| Lors d'un combat dans un laboratoire du CWS, Brys tombe dans une cuve de déchets de manipulations génétiques. Sa physionomie en est affectée et il tombe dans un profond coma.
|
| 029 | Panne | 2x09
|
| Le BRS-Renegade tombe en panne, mais la panne en question ne semble pas naturelle.
|
| 030 | Les aventuriers de l'arme perdue | 2x10
|
| Brystopia se met à la recherche d'une arme ancienne supposée très puissante. Malheureusement, le CWS est également à sa recherche.
|
| 031 | Prescience | 2x11
|
| Brys commence à avoir des visions du futur et tente de jouer avec le destin.
|
| 032 | Souvenirs | 2x12
|
| Le BRS-Renegade II tombe sur l'épave d'un vaisseau qu'ils ne connaissent que trop bien.
|
| 033 | Le maître des rats | 2x13
|
| L'équipage du BRS-Renegade II descend dans la fosse sceptique de l'Apokraboom.
|
| 034 | Retrouvailles | 2x14
|
| Sur sa route, le BRS-Renegade II croise des Créatures qui s'intéressent à un endroit en particulier. Les scientifiques du vaisseau vont également s'y intéresser.
|
| 035 | Déchéance | 2x15
|
| Des Wey!s déchus s'attaquent à Brystopia. Le BRS-Renegade II décide de s'intéresser à la situation de plus près.
|
| 036 | Watermelon Man | 2x16
|
| Après avoir survécu de justesse à un assaut du CWS, le BRS-Renegade II est confronté à des problèmes techniques qui ressemblent à du sabotage.
|
| 037 | Projets opposés | 2x17
|
| Brystopia est contacté par un allié potentiel contre le CWS. Cet allié puissant pourrait bien cacher quelque chose.
|
| 038 | Le Projet Benfeld | 2x18
|
| Worm travaille sur un projet d'armement absolument terrifiant.
|
| 039 | La Grande Chasse | 2x19
|
| Les forces de Brystopia organisent un assaut massif contre toutes les structures du CWS connues.
|
| 040 | Dernière chance | 2x20
|
| Les Créatures ont réussi à construire un portail massif vers notre dimention. Le plus grand espoir de Brystopia réside dans le dernier laboratoire de Parasite, lequel est également convoité par C&CBoy.
|
| Épisodes de BRS-Renegade | Épisodes de NCY-Renegade
|
| 061 - Les oubliés | 001 - Réminiscence
|
| Brys reconstitue des phrases mystérieuses de la prophétie qui le conduiront sur une planète ou ressurgiront d'anciennes connaissances. | Le capitaine Hugo Darren de New Nancy rassemble un équipage pour un vaisseau spatial.
|
| 062 - Le monde des profondeurs | 002 - Infection
|
| Il y a si longtemps que Brys n'a pas rangé sa chambre que lorsque Worm tente d'y entrer, il tombe dans un labyrinthe sans fond | Le NCY-Renegade commence à manifester des problèmes techniques. Il devient évident que ces problèmes ne sont pas dus au vaisseau lui-même lorsque d'étranges plantes commencent à se développer dans les couloirs.
|
| 063 - Attaque sournoise | 003 - Les évadés
|
| Brystopia est attaquée par les Telaxus. Le BRS-Renegade II tente de rejoindre sa planète mère pour prendre part à sa défense, mais tombe dans une embuscade. | Le conseil de l'Alliance Brystopienne charge le NCY-Renegade de transporter des criminels dangereux gardés à Brystopia vers une prison de New Nancy.
|
| 064 - Arme absolue | 004 - Chili Heaven
|
| La guerre contre les Telaxus prend un tournant surprenant. Ils semblent se retirer sur tous les fronts, et leurs mouvements convergent vers un endroit précis qui pourrait bien être leur planète mère, selon les stratèges de Brystopia | Le NCY-Renegade visite Chili Heaven, une planète qui produit la majeure partie des réserves de chili con carne de Brystopia.
|
| 065 - Alliés | 005 - Alliés
|
| Le BRS-Renegade II et le NCY-Renegade se rejoignent à l'instar des armées de Brystopia et de New Nancy pour attaquer une position majeure de l'I.Z.A. | Le BRS-Renegade II et le NCY-Renegade se rejoignent à l'instar des armées de Brystopia et de New Nancy pour attaquer une position majeure de l'I.Z.A.
|
| 066 - Omelette Orange | 006 - Melarin
|
| Brys et Worm font de la cuisine | Le NCY-Renegade découvre une nouvelle planète habitée.
|
| 067 - Seconde Vie | 007 - Assassinat
|
| La vie d'un homme touchait à sa fin... Et pourtant il est de retour. | La vie d'un homme touche à sa fin... Sera-t-il de retour, lui ?
|
| 068 - Trucitan | 008 - Épidémie
|
| Le BRS-Renegade II fait une escale à Trucitan | Une épidémie fait rage à New Nancy.
|
| 069 - Ennemis pour la vie | 009 - Le Dragon du Temps
|
| L'équipage du BRS-Renegade II cherche un moyen de vaincre les clônes de C&CGirl. | Un vaisseau spatial immatriculé "le dragon du temps" décolle de New Nancy sans autorisation
|
| 070 - 0624 | 010 - Contamination
|
| Le BRS-Renegade II découvre un ancien labo Telaxu en ruines. | Des biovaisseaux hybrides s'attaquent à New Nancy ! L'Infection est de retour.
|
| 071 - Le Cas Wormkiller | 011 - Anticorps
|
| L'équipage essaie de savoir ce que sont les pillules de Wormkiller. | La guerre fait rage à New Nancy. Comment nos héros et leur nation vont-ils s'en sortir ?
|
| 072 - Alex vs les zombies | 012 - Financements secrets
|
| Alex se retrouve seul face à une horde de zombies. | Sarah contacte le NCY-Renegade dans le cadre de sa mission.
|
| 073 - Le Projet Warka | 013 - Kidnapping
|
| Le BRS-Renegade II traque des survivants du CWS jusque vers un ancien labo Telaxu. | Le Black Fortune se lance à la poursuite du NCY-Renegade pour tenter de capturer Karlson
|
| 074 - Macbrysth | 014 - Futurama
|
| Dans l'espoir de déchiffrer le plan de C&CBoy et sauver l'univers, Brys se concentre sur la prophétie. | Le NCY-Renegade désespère dans sa poursuite du Black Fortune. Celui-ci, pendant ce temps, s'attarde à explorer un laboratoire mystérieux sur une planète inconnue.
|
| 075 - Le Black Fortune | 015 - L'homme en noir
|
| Les corsaires font face à une étrange révolution et comptent sur le soutien de Brystopia. | Le NCY-Renegade va résoudre cette affaire une fois pour toute, bordel.
|